Progress Report

Kia Ora!

Vandaag een korter postje omdat ik nu al weet dat er morgen een vrij lange post zal volgen, dan doe ik namelijk mijn reisplannen voor de komende drie weken uit de doeken. Morgen is immers de laatste lesdag voor er drie weken Kerstvakantie voor de deur staan. Maar omdat het het einde is van de eerste drie maanden krijgen we hier ook een "progress report" en om jullie te overtuigen dat ik hier wel degelijk goed bezig ben zal ik dat ding eens bloggen. Het is geschreven door mijn prof "general english" of diegene waar ik het grootst aantal lessen van heb. De schaal die vermeldt staat is trouwens eentje van 1 tot 5. Hou u vast, hier komt het:

Total Attendance: 100%. Jawel, u leest dat goed, Juan heeft ook hier erg goede gewoontes.

Participation. 4. Juan has contributed a lot in class discussions and is happy to express his views on any topic whenever called upon. Surprise, ik trek graag mijn mond open.

Speaking. 4. Juan's speaking is fluent and he uses a range of vocabulary both formal and informal. Naast een grote mond ook nog een grote vocabulaire dus.

Listening. 5. Juan has done exceptionally well in all the listening exercises and has no difficulty in understanding and responding to different levels of English. Dank u, dank u, handtekeningen na de show :-p

Reading. 4. Juan has done well in reading exercises and with time & practices he is expected to improve. Mooie vooruitzichten!

Grammar & Vocabulary. 4. Juan's vocabulary and grammar have greatly improved since he started at level 7 and is expected to continue to improve. Als je dat maar weet!

Writing. 4. Generally Juan's writing is on par with level 7 and has maintained consistent grades in writing, but he needs to improve on his use of formal English. En kijk, daar is de ruimte voor verbetering al. Ik ben ook zeer verblijd u mee te mogen delen dat ik op mijn laatste essay een A+ had voor het gebruik van formeel Engels. Volhouden is de boodschap :-)

iLab work. 80%. All ilab satisfactorily completed. Korte uitleg om te zeggen dat ik mij meestal wel focus als ik op de computer werk, maar dat ik wel al eens afgeleid durf worden ook. Nauw ja, dat kan ook al eens gebeuren :-p

Homework. 5. Juan has always completed his homework and the quality of his work is usually high. Jaja, wat een voorbeeldige student ben ik toch.

Overall comments: Juan is a serious and hardworking student and is determined to do well in English and I am certain he will further improve with his internship programme in 2007. He has also contributed to the school magazine as an editor. Kan ik daar nu nog iets aan toevoegen?

De conclusie is dat deze Belg hier in Auckland goed bezig is. Bij deze verlaat ik jullie en zal ik dat op gepaste wijze eens gaan vieren in een zonovergoten stad. Grtz!